Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
TDD cycle: wrote 3 xUnit tests first (red), then implemented IExpenseCategoryService + ExpenseCategoryService (green).