Adds POST/GET payee-1099/{id}/w9, mirroring the expense-receipt upload:
IFileStorage saves to finance/w9/{id}{ext}, content-type derived from the
blob extension. Frontend dialog (edit mode) gains a W-9 file input and an
auth-correct blob "View W-9" link. Payee1099Service ctor now takes
IFileStorage; tests updated with an in-memory FakeStorage.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Chris Chen
d29de83116